హీరో కారà±à°¤à°¿ తన 25à°µ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ ‘జపాన౒ తో à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°¨à°¿ అలరించేందà±à°•à± సిదà±à°§à°‚à°—à°¾ à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. జోకరౠఫేమౠరాజౠమà±à°°à±à°—నౠదరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚ వహించిన à°ˆ పానౠఇండియా హీసà±à°Ÿà± à°¥à±à°°à°¿à°²à±à°²à°°à± ని à°¡à±à°°à±€à°®à± వారియరౠపికà±à°šà°°à±à°¸à± పతాకంపై ఎసౠఆరౠపà±à°°à°•à°¾à°·à± బాబà±, ఎసౠఆరౠపà±à°°à°à± నిరà±à°®à°¿à°‚చారà±. అనౠఇమà±à°®à°¾à°¨à±à°¯à±à°¯à±‡à°²à± హీరోయినౠగా నటిసà±à°¤à±‹à°‚ది. ఇపà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ విడà±à°¦à°²à±ˆà°¨ à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°° టీజరà±, à°Ÿà±à°°à±ˆà°²à°°à±, పాటలకౠటà±à°°à±†à°®à°‚డసౠరెసà±à°ªà°¾à°¨à±à°¸à± వచà±à°šà°¿à°‚ది. à°…à°¨à±à°¨à°ªà±‚à°°à±à°£ à°¸à±à°Ÿà±‚డియోసౠఈ à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ తెలà±à°—ౠరాషà±à°Ÿà±à°°à°¾à°²à±à°²à±‹ విడà±à°¦à°² చేసà±à°¤à±‹à°‚ది. జపానౠ'దీపావళి' కానà±à°•à°—à°¾ నవంబరౠ10à°¨ à°—à±à°°à°¾à°‚à°¡à± à°—à°¾ థియేటరà±à°¸à± లో విడà±à°¦à°²à±Œà°¤à±à°‚ది. à°ˆ సందరà±à°à°‚à°—à°¾ దరà±à°¶à°•à±à°¡à± రాజౠమà±à°°à±à°—నౠవిలేకరà±à°² సమావేశంలో జపానౠచితà±à°° విశేషాలని పంచà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.
జరà±à°¨à°²à°¿à°¸à±à°Ÿà± à°—à°¾, రచయిత పని చేసిన మీరౠసకà±à°¸à±†à°¸à± à°«à±à°²à± à°«à°¿à°²à±à°®à± మేకరౠపà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°¨à°¿ ఆకటà±à°Ÿà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. మీరౠసినిమాలà±à°²à±‹à°•à°¿ రావడానికి à°¸à±à°«à±‚à°°à±à°¤à°¿ ఎవరౠ?
నేనౠసినిమాలà±à°²à±‹à°•à°¿ రావడానికి చారà±à°²à±€ చాపà±à°²à°¿à°¨à± గొపà±à°ª à°¸à±à°«à±‚à°°à±à°¤à°¿. నేనౠజరà±à°¨à°²à°¿à°¸à±à°Ÿà± à°—à°¾ రచయితగా సోషలౠవరà±à°•à°°à± à°—à°¾ పని చేశానà±. చారà±à°²à±€ చాపà±à°²à°¿à°¨à± సినిమాలౠచూసిన తరà±à°µà°¾à°¤ à°’à°• మూకీ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ ఇనà±à°¨à°¿ ఆలోచనలà±, à°à°¾à°µà±‹à°¦à±à°µà±‡à°—ాలనౠరేకెతà±à°¤à°¿à°‚చినపà±à°¡à±.. ఇపà±à°ªà±à°¡à±à°¨à±à°¨ సాంకేతికతనౠవాడà±à°•à±Šà°¨à°¿ సినిమా à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°ªà±à°°à°œà°²à°•à± ఇంకా à°…à°¦à±à°à±à°¤à°‚à°—à°¾ కనెకà±à°Ÿà± కావచà±à°šà°¨à°¿à°ªà°¿à°‚చింది. à°† à°¸à±à°«à±‚à°°à±à°¤à°¿à°¤à±‹à°¨à±‡ సినీ పరిశà±à°°à°®à°²à±‹à°•à°¿ వచà±à°šà°¾à°¨à±.
చాలా తకà±à°•à±à°µ సమయంలో ఒరిజినలౠఫిలà±à°®à± మేకరౠగా à°—à±à°°à±à°¤à°¿à°‚పౠతెచà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. మీ జోకరౠచితà±à°°à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ జాతీయ అవారà±à°¡à± రావడం ఎలా అనిపించింది ?
అవారà±à°¡à±à°²à± కోసం à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à± తీయాలనే ఆలోచన à°µà±à°‚à°¡à°¦à±. à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à± ఇచà±à°šà±‡ à°—à±à°°à±à°¤à°¿à°‚పే à°®à±à°–à±à°¯à°‚. అవారà±à°¡à±à°²à°¨à°¿ అదనపౠబోనసౠగా à°à°¾à°µà°¿à°¸à±à°¤à°¾à°¨à±. à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°² à°ªà±à°°à±‡à°®, à°…à°à°¿à°®à°¾à°¨à°‚, ఆపà±à°¯à°¾à°¯à°¤ నాకౠచాలా à°®à±à°–à±à°¯à°‚. à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°² à°ªà±à°°à±‡à°®, à°…à°à°¿à°®à°¾à°¨à°‚తో 'జోకరà±' à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ అవారà±à°¡à± తీసà±à°•à±‹à°µà°¡à°‚ గొపà±à°ª ఆనందానà±à°¨à°¿ ఇచà±à°šà°¿à°‚ది.
మీరౠదరà±à°¶à°•à±à°¡à± లింగà±à°¸à±à°µà°¾à°®à°¿ వదà±à°¦ పని చేశారౠకదా.. ఆయన à°¨à±à°‚à°šà°¿ ఎలాంటి విషయాలౠనేరà±à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à± ?
à°«à°¿à°²à±à°®à± మేకింగౠని లింగà±à°¸à±à°µà°¾à°®à°¿ గారి దగà±à°—à°° నేరà±à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. లింగà±à°¸à±à°µà°¾à°®à°¿ గారి à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à± యాకà±à°·à°¨à± జోనరౠలో ఉంటూనే మంచి పొయిటికౠఫీలౠతో à°µà±à°‚టాయి. ఆయన à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à°¨à±à°¨à±€ కమరà±à°·à°¿à°¯à°²à± à°—à°¾ ఉంటూనే à°•à±à°²à°¾à°¸à± టచౠతో à°µà±à°‚టాయి. పొయిటికౠటచౠతో కమరà±à°·à°¿à°¯à°²à± సినిమా ఎలా చేయాలో ఆయనà±à°‚à°šà°¿ నేరà±à°šà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. 'జపానà±' చాలా à°ªà±à°°à°¤à±à°¯à±‡à°•à°®à±ˆà°¨ కథని టీజరà±, à°Ÿà±à°°à±ˆà°²à°°à± చూసà±à°¤à±à°‚టే à°…à°°à±à°§à°®à±Œà°¤à±‹à°‚ది. à°ªà±à°°à°®à±‹à°·à°¨à°²à± కంటెంటౠకి à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°² à°¨à±à°‚à°¡à°¿ à°…à°¦à±à°à±à°¤à°®à±ˆà°¨ à°¸à±à°ªà°‚దన వసà±à°¤à±‹à°‚ది.
కారà±à°¤à±€ గారితో 'జపానà±' à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ చేయాలనే ఆలోచన ఎలా మొదలైయింది ?
నేనౠఇంతకౠమà±à°‚దౠచేసిన సినిమాలà±à°²à±‹ పెదà±à°¦ హీరోలౠలేరà±. కారà±à°¤à°¿ మంచి à°¸à±à°¨à±‡à°¹à°¿à°¤à±à°¡à±. ఆయనంటే నాకౠచాలా ఇషà±à°Ÿà°‚. సామాజిక బాధà±à°¯à°¤ కలిగిన à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿. ఆయనà±à°¨à± కలిసినపà±à°ªà±à°¡à± à°¹à±à°¯à±à°®à°°à± తో కూడిన మంచి à°•à°¥ రాసà±à°¤à±‡ à°ªà±à°°à°¾à°œà±†à°•à±à°Ÿà± చేసà±à°¤à°¾à°¨à°¨à°¿ హామీ ఇచà±à°šà°¾à°°à±. à°ˆ à°•à°¥ చేయడానికి కారà±à°¤à°¿ గారే ననà±à°¨à± మోటివేటౠచేశారà±. కారà±à°¤à°¿ గారౠలాంటి పెదà±à°¦ హీరోలతో సినిమా చేసినపà±à°ªà±à°¡à± సందేశం à°à°¾à°°à±€à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿à°²à±‹ à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°•à± చేరà±à°¤à±à°‚ది.
జపానౠకà±à°¯à°¾à°°à±†à°•à±à°Ÿà°°à± à°¡à±à°°à°¿à°µà±†à°¨à± à°«à°¿à°²à±à°®à±. కారà±à°¤à±€ సరà±à°¨à°¿ దృషà±à°Ÿà°¿à°²à±‹ ఉంచà±à°•à±à°¨à°¿ రాశానà±. నిరà±à°®à°¾à°¤à°²à± à°ªà±à°°à°à±, à°ªà±à°°à°•à°¾à°·à± చాలా కాలంగా మంచి à°¸à±à°¨à±‡à°¹à°¿à°¤à±à°²à±. నేనౠవారితో ‘జోకర౒ సినిమా చేశానà±. జపానౠకథ చెపà±à°ªà°¿à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à± à°ˆ సినిమా చేసà±à°¤à°¾à°‚ à°…à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. బడà±à°œà±†à°Ÿà± తో పాటౠఅనà±à°¨à°¿ విధాలà±à°—à°¾ ఎంతో సపోరà±à°Ÿà± చేశారà±. కారà±à°¤à°¿, నిరà±à°®à°¾à°¤à°²à± à°ªà±à°°à°à±, à°ªà±à°°à°•à°¾à°·à± గారి సహకారంతోనే జపానౠఇంత à°—à±à°°à°¾à°‚à°¡à± à°—à°¾ à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°² à°®à±à°‚à°¦à±à°•à± వసà±à°¤à±‹à°‚ది. ‘జపాన౒ ని à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à± à°–à°šà±à°šà°¿à°¤à°‚à°—à°¾ ఎంజాయౠచేసà±à°¤à°¾à°°à±. జపానౠపà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°•à± కొతà±à°¤ à°…à°¨à±à°à±‚తిని పంచà±à°¤à±‚ అలరిసà±à°¤à±à°‚ది.
కారà±à°¤à±€ గారౠవిలకà±à°·à°£ నటà±à°¡à±. తానౠపోషించే పాతà±à°°à°²à±à°²à±‹ తననౠతానౠచకà±à°•à°—à°¾ మలà±à°šà±à°•à±à°‚టారà±. à°ˆ పాతà±à°°à°¨à°¿ చేయడానికి ఆయనà±à°¨à°¿ ఎలా à°’à°ªà±à°ªà°¿à°‚చారౠ? కారà±à°¤à°¿ గారౠఎలాంటి సలహాలౠసూచనలౠఇచà±à°šà°¾à°°à± ?
కారà±à°¤à°¿ గారౠసినిమా మేకింగౠసమయంలో సలహాలà±, కొనà±à°¨à°¿ ఆలోచనలౠపంచà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. ఆయన సపోరà±à°Ÿà± తోనే à°ˆ సినిమా ఇంత పెదà±à°¦à°—à°¾ మారింది. à°•à°¥, కథనాల చెపà±à°ªà°¿à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à±, సినిమా టేకింగౠసమయంలో కారà±à°¤à°¿ గారౠచాలా à°ªà±à°°à°¶à±à°¨à°²à± à°…à°¡à±à°—à±à°¤à°¾à°°à±. à°Žà°‚à°¦à±à°•à± ఇనà±à°¨à°¿ à°ªà±à°°à°¶à±à°¨à°²à± వేసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±‹ అని మనం కూడా ఆశà±à°šà°°à±à°¯à°ªà±‹à°¤à°¾à°‚. అతని à°ªà±à°°à°¶à±à°¨à°²à± మనలో చాలా కొతà±à°¤ ఆలోచనలనౠరేకెతà±à°¤à°¿à°¸à±à°¤à°¾à°¯à°¿. కారà±à°¤à°¿ గారితో పని చేయడం వండరౠఫà±à°²à± à°Žà°•à±à°¸à± పీరియనà±à°¸à±.
జపానౠటà±à°°à±ˆà°²à°°à±à°²à±‹ విజà±à°µà°²à±à°¸à± à°…à°¦à±à°à±à°¤à°‚à°—à°¾ à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿ డిఓపి రవి వరà±à°®à°¨à± సరà±à°¤à±‹ వరà±à°•à± చేయడం ఎలా అనిపించింది ?
à°Žà°¸à±. రవి వరà±à°®à°¨à± సరౠà°à°¾à°°à°¤à°¦à±‡à°¶à°‚లోని à°ªà±à°°à°®à±à°– కెమెరామెనà±à°²à°²à±‹ à°’à°•à°°à±. అతనà±, కారà±à°¤à±€ సరౠచాలా బాగా సింకౠఅయà±à°¯à°¾à°°à±. ఇపà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ వీరిదà±à°¦à°°à±‚ కలిసి రెండౠసినిమాలౠచేశారà±. సినిమాకౠఆయన అందించిన సహకారం à°…à°¦à±à°à±à°¤à°‚. జపానౠకథ చెపà±à°ªà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ ఇంటరà±à°¨à±‡à°·à°¨à°²à± మేకింగౠకావాలి. ఇందà±à°•à±‹à°¸à°‚ రవి వరà±à°®à°¨à± గారిని తీసà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°®à±. తన పనితీరà±à°¤à±‹ సినిమా à°•à±à°µà°¾à°²à°¿à°Ÿà±€à°¨à°¿ నెకà±à°¸à±à°Ÿà± లెవలౠకి తీసà±à°•à±†à°³à±à°³à°¾à°°à±.
జపానౠతారాగణం చాలా వెరà±à°¸à°Ÿà±ˆà°²à± à°—à°¾ ఉంది. రవికà±à°®à°¾à°°à± సారà±, అనౠఇమà±à°®à°¾à°¨à±à°¯à±‡à°²à±, à°¸à±à°¨à±€à°²à± à°à°¿à°¨à±à°¨à°®à±ˆà°¨ పాతà±à°°à°²à± కనిపిసà±à°¤à±à°¨à°¾à°°à±.. దిని à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°‚à°¡à°¿ ?
à°¸à±à°•à±à°°à°¿à°ªà±à°Ÿà± డిమాండౠపà±à°°à°•à°¾à°°à°®à±‡ నటీనటà±à°²à°¨à°¿ ఎంపిక చేసà±à°•à±‹à°µà°¾à°²à±à°¸à°¿ à°µà±à°‚à°Ÿà±à°‚ది. జపానౠలో మంచి తారాగణం à°µà±à°‚ది. à°¸à±à°¨à±€à°²à± సరౠపాతà±à°° చాలా à°®à±à°–à±à°¯à°®à±ˆà°¨à°¦à°¿. à°¸à±à°¨à±€à°²à± గారౠచాలా మంచి à°µà±à°¯à°•à±à°¤à°¿. à°† పాతà±à°°à°¨à°¿ à°…à°¦à±à°à±à°¤à°‚à°—à°¾ చేశారà±. అలాగే అనౠఇమానà±à°¯à±à°µà°²à±, రవికà±à°®à°¾à°°à± సరౠమిగతా అందరూ à°šà°•à±à°•à°¨à°¿ నటన కనబరిచారà±.
జివి à°ªà±à°°à°•à°¾à°·à± గారి à°®à±à°¯à±‚జికౠగà±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ ? .
జి వి à°ªà±à°°à°•à°¾à°·à± సంగీతం గొపà±à°ªà°—à°¾ à°µà±à°‚à°Ÿà±à°‚ది. à°®à±à°¯à±‚జికౠకోసం చాలా à°•à°·à±à°Ÿà°ªà°¡à±à°¡à°¾à°¡à±. అతనౠటైటౠషెడà±à°¯à±‚లౠలో చాలా బిజీగా à°µà±à°¨à±à°¨à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±€ ఎంతగానో సహకరించారà±. అదే విధంగా, ఎడిటరౠఫిలోమినౠరాజà±, ఆరà±à°Ÿà± డైరెకà±à°Ÿà°°à± బంగà±à°²à°¾à°¨à±.. టెకà±à°¨à°¿à°•à°²à± టీం అంతా ఎంతగానో సపోరà±à°Ÿà± చేశారà±.
జపానౠటà±à°°à±ˆà°²à°°à± చూసà±à°¤à±à°‚టే లోకేషనà±à°¸à± కోసం చాలా à°–à°°à±à°šà± చేసినటà±à°²à± కనిపిసà±à°¤à±‹à°‚ది.. ఎలాంటి లోకేషనà±à°¸à± లో à°šà°¿à°¤à±à°°à±€à°•à°°à°¿à°‚చారà±.
à°ˆ విషయంలో à°®à±à°‚à°¦à±à°—à°¾ నిరà±à°®à°¾à°¤à°²à°¨à°¿ à°…à°à°¿à°¨à°‚దించాలి. సినిమాకి కావాలà±à°¸à°¿à°¨ à°«à±à°°à±€à°¡à°®à±, మంచి బడà±à°œà±†à°Ÿà±à°¨à°¿ ఇచà±à°šà°¾à°°à±. à°Žà°•à±à°•à°¡à°¾ రాజీపడలేదà±. తూతà±à°¤à±à°•à±à°¡à°¿, కాశà±à°®à±€à°°à±, కేరళ, చెనà±à°¨à±ˆ, హైదరాబాదౠ- రామోజీ à°«à°¿à°²à±à°®à± సిటీ వంటి పలౠలొకేషనà±à°²à°²à±‹ సినిమాని చాలా à°—à±à°°à°¾à°‚à°¡à± à°šà°¿à°¤à±à°°à±€à°•à°°à°¿à°‚చాం. నిరà±à°®à°¾à°¤ à°ªà±à°°à°à±à°—ారౠనాతో మరో సినిమా చేయాలని à°µà±à°‚దని చెపà±à°ªà°¡à°‚ చాలా ఆనందానà±à°¨à°¿ ఇచà±à°šà°¿à°‚ది.
మీరౠపాటల రచయిత కూడా... లిరికà±à°¸à± రాయడానికి మీ à°¸à±à°«à±‚à°°à±à°¤à°¿ à°à°®à°¿à°Ÿà°¿? అలాగే “మోడరనౠలవౠచెనà±à°¨à±ˆ”వెబౠసిరిసౠలో à°’à°• ఎపిసోడౠడైరెకà±à°Ÿà°°à± చేశారౠకదా.. దాని à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°‚à°¡à°¿ ?
బేసిగà±à°—à°¾ నేనౠరచయితని. గేయ రచయిత à°¶à±à°°à±€ à°¯à±à°— à°à°¾à°°à°¤à°¿ నాకౠబà±à°°à°¦à°°à± లాంటి వారà±. నేనౠసినిమాల కోసం చెనà±à°¨à±ˆà°•à°¿ వచà±à°šà°¿à°¨ తొలినాళà±à°³à°²à±‹ అతని రూమౠలోనే ఉనà±à°¨à°¾à°¨à±. నేనౠఅతని à°¨à±à°‚à°¡à°¿ à°¸à±à°«à±‚à°°à±à°¤à°¿ పొందానà±. దరà±à°¶à°•à±à°¡à± à°•à±à°®à°¾à°°à°°à°¾à°œ à°¤à±à°¯à°¾à°—రాజౠ“మోడరనౠలవౠచెనà±à°¨à±ˆ’ సిరిసౠకి నిరà±à°®à°¾à°¤. తనౠనాకౠమంచి à°¸à±à°¨à±‡à°¹à°¿à°¤à±à°¡à±. à°’à°• ఎపిసోడà±à°•à°¿ దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚ వహించమని ననà±à°¨à± అడిగారà±. ఇది లవౠబేసà±à°¡à± థీమౠకావడంతో డైరెకà±à°Ÿà°°à± చేయడానికి అంగీకరించానà±. లవౠసà±à°Ÿà±‹à°°à±€à°²à±, లవౠథీమౠసినిమాలనౠడైరెకà±à°Ÿà± చేయడానికి నేనౠరెడీగా ఉంటానà±.
మీ బలాలౠà°à°®à°¿à°Ÿà°¿.. ఎలాంటి సినిమాలౠచేసి à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°¨à°¿ అలరించాలని à°à°¾à°µà°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à± ?
పెదà±à°¦à°¾, à°šà°¿à°¨à±à°¨à°¾ అనే తేడా లేకà±à°‚à°¡à°¾ à°…à°¨à±à°¨à°¿ రకాల సినిమాలౠచేయాలనà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. à°®à±à°‚à°¦à±à°—à°¾ మనకౠనచà±à°šà°¿à°¨ సినిమాలౠతీసà±à°¤à±‡, à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à± తపà±à°ªà°•à±à°‚à°¡à°¾ ఆదరిసà±à°¤à°¾à°°à°¨à°¿ నమà±à°®à±à°¤à°¾à°¨à±. నా సినిమాలనà±à°¨à±€ à°ªà±à°¯à°¾à°·à°¨à±à°¤à±‹ చేసినవే. జపానౠమమà±à°®à°²à±à°¨à°¿ నెకà±à°¸à±à°Ÿà± లెవలౠతీసà±à°•à±à°µà±†à°³à±à°¤à±à°‚దని నమà±à°®à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°®à±.
ఆలౠది బెసà±à°Ÿà±
థాంకà±à°¸à±