2014లో ఇపà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±‡ విషà±à°£à± మూడౠచితà±à°°à°² à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ వెండితెరపై కనిపించారà±. 'పాండవà±à°²à± పాండవà±à°²à± à°¤à±à°®à±à°®à±†à°¦' వంటి à°«à±à°¯à°¾à°®à°¿à°²à±€ ఎంటరౠటైనరà±, 'రౌడీ' వంటి à°«à±à°¯à°¾à°•à±à°·à°¨à± నేపథà±à°¯à°‚లో సాగే à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚, 'à°…à°¨à±à°•à±à°·à°£à°‚' వంటి à°¥à±à°°à°¿à°²à±à°²à°°à±... ఇలా మూడౠవిà°à°¿à°¨à±à°¨ కోణాలà±à°¨à±à°¨ à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à±à°²à±‹ కనిపించిన విషà±à°£à± à°ˆ నెల 14à°¨ 'à°Žà°°à±à°°à°¬à°¸à±à°¸à±' à°Žà°•à±à°•à°¿ వసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. à°¡à°¾. దాసరి నారాయణ దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚ వహించి, తాత పాతà±à°° పోషించిన à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚లో విషà±à°£à± ఆయనకౠమనవడిగా నటించారà±. తమిళంలో ఘనవిజయం సాధించిన 'మంజ పై'à°•à°¿ రీమేకౠఇది. తారక à°ªà±à°°à°à± ఫిలింసౠపతాకంపై రూపొందిన à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ à°à°¾à°°à±€ అంచనాల నడà±à°® విడà±à°¦à°² కానà±à°‚ది. ఇక.. మంచౠవిషà±à°£à±à°¤à±‹ మాటà±à°²à°¾à°¡à°¦à°¾à°‚...
à°®à±à°‚à°¦à±à°—à°¾ 'మంజ పై' పటà±à°Ÿà°¾à°²à±†à°•à±à°•à°¿à°¨ విధానం à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెబà±à°¤à°¾à°°à°¾?
దాసరి à°…à°‚à°•à±à°²à± ఒకరోజౠ'మనిదà±à°¦à°°à°‚ కలిసి సినిమా చేదà±à°¦à°¾à°‚' à°…à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. à°† తరà±à°µà°¾à°¤ ఆయనà±à°¨à± కలిసà±à°¤à±‡, తమిళ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ 'మంజ పై' à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°¾à°°à±. à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ రీమేకౠచేదà±à°¦à°¾à°‚ అంటే, సరే à°…à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. à°† తరà±à°µà°¾à°¤ à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ షూటింగౠఆరంà°à°¿à°‚చాం.
తెలà±à°—à±à°•à°¿ à°…à°¨à±à°—à±à°£à°‚à°—à°¾ à°ˆ కథలో మారà±à°ªà±à°²à±‡à°®à±ˆà°¨à°¾ చేశారా?
మన తెలà±à°—à± à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°•à± à°…à°¨à±à°—à±à°£à°‚à°—à°¾ చాలా మారà±à°ªà±à°²à± చేశాం. అలాగే, నటనపరంగా కూడా మాతృకలో à°•à°¨à±à°¨à°¾ à°ˆ రీమేకౠలో ఇంకా మెరà±à°—à±à°—à°¾ ఉంటà±à°‚ది. à°ˆ సినిమాకి à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨ హైలైటౠచివరి 20 నిమిషాలà±.
ఇందà±à°²à±‹ మీ పాతà±à°° à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°‚à°¡à°¿?
దాసరి à°…à°‚à°•à±à°²à± మనవడిగా నటించానà±. తాతకà±, à°ªà±à°°à±‡à°¯à°¸à°¿à°•à±€ మధà±à°¯ ఇరà±à°•à±à°•à±à°¨à±‡ పాతà±à°° నాది. నటనకౠఅవకాశం ఉనà±à°¨ పాతà±à°° ఇది. నటà±à°¡à°¿à°—à°¾ ననà±à°¨à± నేనౠకొతà±à°¤à°—à°¾ ఆవిషà±à°•à°°à°¿à°‚à°šà±à°•à±‹à°µà°¡à°¾à°¨à°¿à°•à°¿ ఉపయోగపడిన à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ ఇది.
దాసరిగారి కాంబినేషనà±à°²à±‹ సినిమా చేయడం ఎలా అనిపించింది?
à°ˆ మధà±à°¯ à°“ వేడà±à°•à°²à±‹ 'దాసరి à°…à°‚à°•à±à°²à± దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚లో చేయడం నా అదృషà±à°Ÿà°‚' à°…à°¨à±à°¨à°¾à°¨à± కదా. ఇపà±à°ªà±à°¡à±‚ అదే à°…à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. à°•à±à°²à°¯à°¿à°®à°¾à°•à±à°¸à± లో ఆయన à°…à°¦à±à°à±à°¤à°‚à°—à°¾ నటించారà±. ఆయన à°®à±à°‚దౠనేనౠతేలిపోకూడదనే పటà±à°Ÿà±à°¦à°²à°¤à±‹ చేశానà±. దాసరిగారి దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚లో ఇంత మంచి సినిమా చేయడం à°—à°°à±à°µà°‚à°—à°¾ ఫీలవà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±.
దాసరిగారి దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚లో చేయడం పటà±à°² మీ ఫీలింగà±?
ఆయన దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚ à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà±‡à°‚à°¤ à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿ నాకౠలేదà±. నేనౠచినà±à°¨ నటà±à°£à±à°£à°¿. à°…à°‚à°¦à±à°•à±‡ ఆయన వరà±à°•à± à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°¨à± కానీ.. ఆయన దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚లో చేయడం నాకౠచాలా ఆనందంగా ఉంది.
'à°Žà°°à±à°°à°¬à°¸à±à°¸à±' చేసà±à°¤à±à°¨à±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à± మీకౠకషà±à°Ÿà°‚ అనిపించిన సీనà±à°²à± à°à°®à±ˆà°¨à°¾ ఉనà±à°¨à°¾à°¯à°¾?
à°ˆ సినిమాలో నేనౠకొనà±à°¨à°¿ కామెడీ సీనà±à°¸à± చేసానà±. కామెడీ సీనà±à°¸à± ఓవరాకà±à°Ÿà± చేసà±à°¤à±‡, à°† ఫీలౠరాదà±. à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°¨à± à°•à°¡à±à°ªà±à°¬à±à°¬à°¾ నవà±à°µà°¿à°‚చడానికి కామెడీ సీనà±à°¸à± లో నటించే నటà±à°¡à± చాలా హావా à°à°¾à°µà°¾à°²à± పలికించాలà±à°¸à°¿ ఉంటà±à°‚ది. నేనౠకామెడీ సీనà±à°¸à± చేసేటపà±à°ªà±à°¡à± కొంచెం కేరౠతీసà±à°•à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. ఇక à°•à±à°²à°¯à°¿à°®à±à°¯à°¾à°•à±à°¸à± చేసేటపà±à°ªà±à°¡à± కూడా టఫౠఫీలయà±à°¯à°¾à°¨à±.
దాసరిగారౠఇపà±à°ªà°Ÿà°¿ à°Ÿà±à°°à±†à°‚à°¡à± à°•à°¿ సరిపడా సినిమాలౠచేయలేరనే వారà±à°¤à°² పటà±à°² మీ à°¸à±à°ªà°‚దన?
à°•à±à°°à°¿à°¯à±‡à°Ÿà°¿à°µà°¿à°Ÿà±€, టాలెంటౠకీ ఎండౠఅనేది ఉండదà±. దాసరిగారిలాంటి జీనియసౠటాలెంటౠకి à°…à°¸à±à°¸à°²à± ఎండౠలేదà±. నా వరకూ నేనౠదాసరిగారిని హాలీవà±à°¡à± à°«à°¿à°²à±à°®à± మేకరౠకà±à°²à°¿à°‚టౠఈసà±à°Ÿà± à°µà±à°¡à± తో పోలà±à°šà±à°¤à°¾à°¨à±. ఆయన దాసరిగారి కంటే 10యేళà±à°² పెదà±à°¦. ఇపà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±€ సినిమాలౠచేసà±à°¤à±‚నే ఉనà±à°¨à°¾à°°à±. దాసరిగారౠకూడా అంతే. టాలెంటౠకీ, à°•à±à°°à°¿à°¯à±‡à°Ÿà°¿à°µà°¿à°Ÿà±€à°•à°¿ à°…à°ªà±à°ªà°Ÿà°¿ à°Ÿà±à°°à±†à°‚à°¡à±, ఇపà±à°ªà°Ÿà°¿ à°Ÿà±à°°à±†à°‚డౠఅనేది ఉండదà±.
'à°Žà°°à±à°°à°¬à°¸à±à°¸à±' ఠవరà±à°—à°‚ ఆడియనà±à°¸à± à°•à°¿ బాగా కనెకà±à°Ÿà± à°…à°µà±à°¤à±à°‚ది?
à°…à°¨à±à°¨à°¿ వరà±à°—ాల ఆడియనà±à°¸à± à°•à°¿ కనెకà±à°Ÿà± à°…à°µà±à°¤à±à°‚ది. à°•à±à°Ÿà±à°‚బం అందరం కలిసి చూడాలà±à°¸à°¿à°¨ సినిమా. మన ఇంటà±à°²à±‹à°¨à°¿ పెదà±à°¦à°µà°¾à°°à°¿à°¨à°¿ మనం చాలా తేలికగా తీసà±à°•à±à°‚టాం. కానీ వాళà±à°²à± మన కోసం à°Žà°¨à±à°¨à±‹ à°¤à±à°¯à°¾à°—ాలౠచేసà±à°¤à°¾à°°à±. à°† విషయానà±à°¨à°¿ à°ˆ సినిమాలో à°šà°•à±à°•à°—à°¾ చూపించడం జరిగింది. హాలీవà±à°¡à± లో à°¡à°¿à°¸à±à°¨à±€ సంసà±à°¥ ఇలాంటి సినిమాలౠతీసà±à°¤à±à°‚టారà±. à°«à±à°¯à°¾à°®à°¿à°²à±€ ఎంటరౠటైనరà±à°¸à± లో కామెడీని మికà±à°¸à± చేసి à°…à°¨à±à°¨à°¿ వరà±à°—ాల à°ªà±à°°à±‡à°•à±à°·à°•à±à°²à°¨à± ఆకటà±à°Ÿà±à°•à±à°¨à±‡ విధంగా సినిమాలౠతీరà±à°šà°¿à°¦à°¿à°¦à±à°¦à±à°¤à°¾à°°à±. à°† ఫారà±à°®à±†à°Ÿà± తో రూపొందిన à°šà°¿à°¤à±à°°à°®à±‡ 'à°Žà°°à±à°°à°¬à°¸à±à°¸à±'. కాబటà±à°Ÿà°¿ à°ªà±à°°à°¤à°¿ à°’à°•à±à°•à°°à±‚ à°ˆ సినిమాని చూడాలి.
à°ˆ సినిమా మీకౠఅవారà±à°¡à±à°¸à± తెచà±à°šà°¿ పెడà±à°¤à±à°‚దనà±à°•à±à°‚à°Ÿà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾?
అవారà±à°¡à±à°¸à± మీద నాకౠనమà±à°®à°•à°‚ లేదà±. అవారà±à°¡à±à°¸à± వచà±à°šà°¿à°¨ వారౠమాతà±à°°à°®à±‡ మంచి నటà±à°¡à± అనే విషయానà±à°¨à°¿ కూడా నేనౠనమà±à°®à°¨à±. కానà±à°«à°¿à°¡à±†à°‚à°Ÿà± à°—à°¾ à°“ విషయం చెపà±à°ªà°—లనà±. అవారà±à°¡à± వచà±à°šà°¿à°¨ నటà±à°² à°®à±à°‚దౠనిలబడి కూడా నేనౠచాలా బాగా నటించగలనà±. ఒకవేళ అలా చేయలేకపోతే ఇలాంటి à°¸à±à°Ÿà±‡à°Ÿà± మెంటౠఇవà±à°µà°¡à°‚ తపà±à°ªà°¨à°¿ à°’à°ªà±à°ªà±à°•à±à°‚టానà±. కానà±à°«à°¿à°¡à±†à°‚టౠఉనà±à°¨à°µà°¾à°³à±à°²à± మాతà±à°°à°®à±‡ ఇలా చెపà±à°ªà°—లరà±. వరలà±à°¡à± కపౠగెలిచినా, గెలవకపోయినా సచినౠఈజౠగà±à°°à±‡à°Ÿà± à°ªà±à°²à±‡à°¯à°°à±. à°ˆ విషయానà±à°¨à°¿ à°Žà°µà±à°µà°°à°‚ కాదనలేం. అలాగే అవారà±à°¡à± రాని మంచి నటà±à°²à± ఎంతోమంది ఉనà±à°¨à°¾à°°à±. కాబటà±à°Ÿà°¿ నా వరకూ అవారà±à°¡à±à°²à°¨à± నమà±à°®à°¨à±.
తదà±à°ªà°°à°¿ à°ªà±à°°à°¾à°œà±†à°•à±à°Ÿà±à°¸à± à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ చెపà±à°ªà°‚à°¡à°¿?
తమిళ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ 'అరిమా నంబి' తెలà±à°—ౠరీమేకౠచేయబోతà±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. దీనికి దేవా à°•à°Ÿà±à°Ÿà°¾ దరà±à°¶à°•à°¤à±à°µà°‚ వహిసà±à°¤à°¾à°°à±. à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤à°‚ à°¸à±à°°à±à°•à°¿à°«à±à°Ÿà± వరà±à°•à± జరà±à°—à±à°¤à±‹à°‚ది. సంపూరà±à°¨à±‡à°·à± బాబà±à°¤à±‹ 'సింగం 123' à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ నిరà±à°®à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à±. à°ˆ à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ సంపూరà±à°¨à±‡à°·à± లోని ఇపà±à°ªà°Ÿà°¿à°µà°°à°•à±‚ బయటపడని యాంగిలౠని ఆవిషà±à°•à°°à°¿à°‚చబోతà±à°¨à±à°¨à°¾à°‚. మరో సినిమా à°—à±à°°à°¿à°‚à°šà°¿ à°¤à±à°µà°°à°²à±‹à°¨à±‡ à°ªà±à°°à°•à°Ÿà°¿à°¸à±à°¤à°¾à°¨à±.